domenica 26 aprile 2020

Sottobosco



Contrariamente alle mie abitudini, ho realizzato una maglia bottom up, dal basso verso l'alto.
Ogni tanto mi piace cambiare metodo, forse per poi riapprezzare ancora di più il mio amato top down!
Sottobosco è una maglia estiva a maniche corte realizzata in cotone.
Il bordo inferiore e le maniche sono lavorati a motivo Chevron.
Il filato che ho scelto è un bellissimo cotone di Lana Grossa nel colore 454, versione Spray, acquistato da Fiordilana.
Qui sotto trovate le istruzioni per farlo e se vorrete potrete condividere con me i vostri lavori sui canali social Instagram e Facebook.
Happy knitting!


Filato:”Cotone” di Lana Grossa, 100% cotone (50 grammi, 125 metri per ogni gomitolo), colore: 454 – 7 gomitoli ovvero 875 metri di filato per la taglia S/M; 8 gomitoli ovvero 1000 metri di filato per la taglia L/XL;
Accessori: contagiri, ago da lana, marcapunti, filo di scarto
Ferri: ferri circolari intercambiabili con punte da 3,5 mm - 1 cavo da 80 cm
Campione: 22 maglie x 29 ferri in 10x10 cm
 
MISURE CAPO FINITO
                                     TG. S/M         TG. L/XL
Circonferenza scollo                   60 cm               60 cm
Circonferenza seno                    92 cm               110 cm
Circonferenza braccio                36 cm               46 cm
 


ABBREVIAZIONI

D: diritto          1A: fare un aumento     2INSD: lavorare 2 maglie insieme a diritto

 

ISTRUZIONI

 

BORDO INFERIORE DAVANTI

TAGLIE S/M (L/XL)

Con le punte 3,5 mm e cavo da 80 cm, avviare 101 (121) maglie

Ferro 1: 1D, *1A, 8D, passare una maglia senza lavorarla, 2INSD, accavallare la maglia passata, 8D, 1A, 1D*, ripetere da * a * fino alla fine

Ferri 2-3-4: D

Ferro 5: ripetere ferro 1

Ferri 6-7-8: D

Ferro 9: ripetere ferro 1

Ferri 10-11-12: D

Ferro 13: ripetere ferro 1

Ferri 14-15-16: D

Ferro 17: ripetere ferro 1

Ferri 18-19-20: D

Ferro 21: ripetere ferro 1

Ferri 22-23-24: D

Mettere le maglie su un filo di scarto, tagliare il filo.

 

BORDO INFERIORE DIETRO

TAGLIE S/M (L/XL)

Con le punte 3,5 mm e cavo da 80 cm, avviare 101 (121) maglie

Ferro 1: 1D, *1A, 8D, passare una maglia senza lavorarla, 2INSD, accavallare la maglia passata, 8D, 1A, 1D*, ripetere da * a * fino alla fine

Ferri 2-3-4: D

Ferro 5: ripetere ferro 1

Ferri 6-7-8: D

Ferro 9: ripetere ferro 1

Ferri 10-11-12: D

Ferro 13: ripetere ferro 1

Ferri 14-15-16: D

Ferro 17: ripetere ferro 1

Ferri 18-19-20: D

Ferro 21: ripetere ferro 1

Ferri 22-23-24: D

 

CORPO

TAGLIE S/M (L/XL)

Non tagliare il filo e mettere sul cavo anche le maglie lasciate in sospeso per il bordo davanti.

Lavorare un ferro a diritto per unire i due bordi.

Posizionare un marcapunto e unire per lavorare in tondo.

Lavorare a maglia rasata diritta fino alla lunghezza desiderata (ad esempio 36 cm dal bordo per la taglia S/M, 42 cm dal bordo per la taglia L/XL).

Una volta raggiunta la lunghezza desiderata lavorare un ferro come segue:

Taglia S/M: 97D, chiudere 8 maglie, 93D, chiudere 4 maglie, togliere il marcapunto, chiudere 4 maglie

Taglia L/XL: 115D, chiudere 12 maglie, 109D, chiudere 6 maglie, togliere il marcapunto, chiudere 6 maglie

Trasferire su un filo di scarto le maglie del dietro.

Da questo momento si lavorano separatamente le due parti.

 

SPRONE DAVANTI

TAGLIA S/M

Ferri da 1 a 70: D

Ferro 71: D fino a 3 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 72: ripetere ferro 71

Ferro 73: D fino a 6 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 74: ripetere ferro 73

Ferro 75: D fino a 9 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 76: ripetere ferro 75

Ferro 77: D fino a 12 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 78: ripetere ferro 77

Tagliare il filo e mettere le maglie in sospeso su un filo di scarto.

TAGLIA L/XL

Ferri da 1 a 80: D

Ferro 81: D fino a 3 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 82: ripetere ferro 81

Ferro 83: D fino a 6 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 84: ripetere ferro 83

Ferro 85: D fino a 9 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 86: ripetere ferro 85

Ferro 87: D fino a 12 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 88: ripetere ferro 87

Tagliare il filo e mettere le maglie in sospeso su un filo di scarto.

 

SPRONE DIETRO

TAGLIA S/M

Rimettere sul cavo le maglie lasciate in sospeso sul filo di scarto e lavorare partendo dal diritto del lavoro.

Ferri da 1 a 70: D

Ferro 71: D fino a 3 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 72: ripetere ferro 71

Ferro 73: D fino a 6 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 74: ripetere ferro 73

Ferro 75: D fino a 9 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 76: ripetere ferro 75

Ferro 77: D fino a 12 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 78: D fino a 12 maglie dalla fine, portare il filo davanti al lavoro, trasferire le 12 maglie sul ferro destro senza lavorarle, tagliare il filo

TAGLIA L/XL

Rimettere sul cavo le maglie lasciate in sospeso sul filo di scarto e lavorare partendo dal diritto del lavoro.

Ferri da 1 a 80: D

Ferro 81: D fino a 3 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 82: ripetere ferro 81

Ferro 83: D fino a 6 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 84: ripetere ferro 83

Ferro 85: D fino a 9 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 86: ripetere ferro 85

Ferro 87: D fino a 12 maglie dalla fine, girare il lavoro

Ferro 88: D fino a 12 maglie dalla fine, portare il filo davanti al lavoro, trasferire le 12 maglie sul ferro destro senza lavorarle, tagliare il filo

SPALLE E SCOLLO

TAGLIE S/M (L/XL)

Mettere sullo stesso cavo le maglie lasciate in sospeso per la parte davanti.

Far combaciare le spalle del davanti e del dietro, rovescio contro rovescio e procedere con la chiusura a 3 ferri.

Chiudere 20 maglie per la taglia S/M e chiudere 28 maglie per la taglia L/XL.

Chiudere 53 maglie sullo scollo davanti per entrambe le taglie.

Tagliare il filo e chiudere 53 maglie sullo scollo dietro per entrambe le taglie.

Chiudere le ultime 20 (28) maglie della spalla usando la chiusura a 3 ferri.

 

MANICA

TAGLIE S/M (L/XL)

Partendo dal centro del sottomanica, raccogliere 81 (101) maglie.

Ferro 1: D (non si lavora in tondo!)

Ferro 2: 1D, *1A, 8D, passare una maglia senza lavorarla, 2INSD, accavallare la maglia passata, 8D, 1A, 1D*, ripetere da * a * fino alla fine

Ferri 3-4-5: D

Ferro 6: ripetere ferro 2

Ferri 7-8-9: D

Ferro 10: ripetere ferro 2

Ferri 11-12-13: D

Ferro 14: ripetere ferro 2

Ferri 15-16-17: D

Ferro 18: ripetere ferro 2

Ferri 19-20-21: D

Ferro 22: ripetere ferro 2

Ferri 23-24-25: D

Chiudere le maglie a diritto.

Se volete potete cucire i bordi della manica in modo da chiudere il sottomanica, in questo caso lasciate filo sufficiente per la cucitura.
Nascondere le codine e indossare a piacere!! J


mercoledì 15 aprile 2020

Aria di primavera

La primavera è ormai arrivata con tutti i suoi colori, profumi e queste giornate splendide.
Già...peccato però non potersele godere come abbiamo sempre fatto.
Perché purtroppo dobbiamo stare ancora chiusi in casa e ci dobbiamo accontentare di guardare tutto questo dalle nostre finestre.
Io sono fortunata, ho un piccolo giardino e abitando in campagna lascio correre lo sguardo verso l'orizzonte dove vedo campi, colline e boschi…
Ma per chi vive in città, tra asfalto e cemento non è sicuramente facile restare chiusi in casa.
L'unica cosa che posso fare è condividere con voi ancora una volta la mia passione per il knitting.
Oggi voglio condividere le istruzioni per realizzare un maglione top-down con sprone tondo, versione con filato sottile.
I ferri ottimali sono misura 3,5 mm o addirittura 3 mm per le più coraggiose!
La cosa importante è che il vostro campione rispetti il mio campione così da non avere problemi con le misure.
Vista la bella stagione in arrivo sarebbe bello fare qualche maglia a maniche corte in cotone, tinta unita o colorata o con qualche filato sfumato o a righe, come quelle nella foto.
Nella versione a righe sui toni del rosa ho fatto gli aumenti nascosti per lo sprone, invece nella versione sfumata ho fatto gli aumenti gettati che nel ferro successivo ho lavorato a diritto così da creare il buchino.
Entrambe sono a maglia rasata diritta ma come sempre potete dare sfogo alla vostra fantasia usando i punti che volete, intrecci, trafori.
Inoltre nelle istruzioni trovate le spiegazioni per fare il corpo con linea dritta, sciancrata o svasata.
Per la manica corta è sufficiente seguire le istruzioni per riprendere la manica e lavorare solo pochi giri.
Filati acquistati da Fiordilana.

Happy knitting!!
Silvia

Dimentcavo...se avete bisogno di informazioni o chiarimenti mi potete scrivere al mio indirizzo email silvia.mancin@gmail.com

 

MAGLIA TOP-DOWN CON SPRONE TONDO – ISTRUZIONI PER FILATO SOTTILE

Filato tipo sottile – ca 400 metri per 100 grammi di filato in lana merino o cotone o altro

Per taglia S: ca 1400 metri; taglia M: ca 1600 metri; taglia L: ca 2000 metri

Ferri: 3 mm

Campione: 29 maglie x 40 ferri in 10 cm x 10 cm

MISURE                                             TG. S                                    TG. M                                 TG. L

Circonferenza collo                          48 cm                                 50 cm                                 52 cm

Circonferenza seno                          83 cm                                 94 cm                                 104 cm

Circonferenza braccio                     27 cm                                 30 cm                                 32 cm

Sottomanica                                      4 cm                                    5 cm                                    6 cm

MATERIALE NECESSARIO

Ferri circolari intercambiabili da 3 mm, sia punte lunghe che punte corte

Cavo da 50 cm, cavo da 80 cm

Ferri circolari fissi da 30/23 cm con punte da 3 mm

Marcapunti

Ago da lana

Filo di scarto

Contagiri

ABBREVIAZIONI

D: diritto   R: rovescio   1A: fare un aumento   2INSD: lavorare 2 maglie insieme a diritto   SM: spostare il marcapunto   M: marcapunto

ISTRUZIONI

SPRONE

TAGLIE S (M, L)

Con le punte corte da 3 mm e cavo da 50 cm, avviare 140 (144, 148) maglie, mettere un marcapunto e congiungere per lavorare in tondo.

Giro 1: D

Giro 2: *1D, 1R*, ripetere da * a * fino alla fine del giro

Giri da 3 a 8: ripetere giro 2

Giro 9: *4D, 1A*, ripetere da * a * fino alla fine del giro (totale maglie 175 (180, 185))

Giri da 10 a 20: D

Giro 21: *5D, 1A*, ripetere da * a * fino alla fine del giro (totale maglie 210 (216, 222))

Giri da 22 a 32: D

Giro 33: *6D, 1A*, ripetere da * a * fino alla fine del giro (totale maglie 245 (252, 259))

Giri da 34 a 44: D (appena possibile potete trasferire il lavoro sul cavo da 80 cm)

Giro 45: *7D, 1A*, ripetere da * a * fino alla fine del giro (totale maglie 280 (288, 296))

Giri da 46 a 56: D

Giro 57: *8D, 1A*, ripetere da * a * fino alla fine del giro (totale maglie 315(324, 333))

Giri da 58 a 68: D

Giro 69: *9D, 1A*, ripetere da * a * fino alla fine del giro (totale maglie 350(360, 370))

Giri da 68 a 72: D

SOLO TAGLIE (M, L)

Giri da 73 a 78: D

Giro 79: *10D, 1A*, ripetere da * a * fino alla fine del giro (totale maglie (396, 407))

Giri da 80 a 84: D

SOLO TAGLIA L

Giri da 85 a 90: D

Giro 91: *37D, 1A*, ripetere da * a * fino alla fine del giro (totale maglie 418)

Giri da 92 a 96: D

DIVISIONE CORPO-MANICHE

TAGLIE S (M, L)

Lavorare a diritto 53 (62, 66) maglie, mettere in sospeso sul filo di scarto 68 (74, 76) maglie, avviare a nuovo 6 (7, 9) maglie, posizionare un marcapunto, avviare a nuovo 6 (7, 9) maglie, lavorare a diritto 107 (124, 133) maglie, mettere in sospeso sul filo di scarto 68 (74, 76) maglie, avviare a nuovo 6 (7, 9) maglie, posizionare un marcapunto, avviare a nuovo 6 (7, 9) maglie, lavorare a diritto 54 (62, 67) maglie.

CORPO

LINEA DRITTA

Lavorare a diritto fino alla lunghezza desiderata.

Lavorare gli ultimi 20 giri a punto coste 1/1 (1D, 1R).

Fare 1 giro a diritto.

Chiudere morbidamente le maglie a diritto.

LINEA SCIANCRATA (istruzioni per lunghezza corpo 40 cm dal sottomanica)

Giri da 1 a 20: D

Giro 21: *diritto fino a 4 maglie dal marcapunto, 2INSD, 2D, SM, 2D, 2INSD*, ripetere da * a *, diritto fino alla fine del giro

Giri da 22 a 40: D

Giro 41: ripetere giro 21

Giri da 42 a 60: D

Giro 61: ripetere giro 21

Giri da 62 a 80: D

Giro 81: *diritto fino a 2 maglie dal marcapunto, 1A, 2D, SM, 2D, 1A*, ripetere da * a *, diritto fino alla fine del giro

Giri da 82 a 100: D

Giro 101: ripetere giro 81

Giri da 102 a 120: D

Giro 121: ripetere giro 81

Giri da 122 a 140: D

Giro 141: ripetere giro 81

Giri da 142 a 160: *1D, 1R*, ripetere da * a * fino alla fine del giro

Giro 161: D

Chiudere morbidamente le maglie a diritto.

LINEA SVASATA (istruzioni per lunghezza corpo 40 cm dal sottomanica)

Giri da 1 a 20: D

Giro 21: *diritto fino a 2 maglie dal marcapunto, 1A, 2D, SM, 2D, 1A*, ripetere da * a *, diritto fino alla fine del giro

Giri da 22 a 40: D

Giro 41: ripetere giro 21

Giri da 42 a 60: D

Giro 61: ripetere giro 21

Giri da 62 a 80: D

Giro 81: ripetere giro 21

Giri da 82 a 100: D

Giro 101: ripetere giro 21

Giri da 102 a 120: D

Giro 121: ripetere giro 21

Giri da 122 a 140: D

Giro 141: ripetere giro 21

Giri da 142 a 160: *1D, 1R*, ripetere da * a * fino alla fine del giro

Giro 161: D

Chiudere morbidamente le maglie a diritto.

MANICHE

(istruzioni per lunghezza manica 45 cm dal sottomanica)

TAGLIE S (M, L)

Con i ferri circolari da 30/23 cm e punte da 3 mm riprendere le maglie lasciate sul filo di scarto (68 (74, 76)).

Partendo dal centro del sottomanica raccogliere 6 (7, 9) maglie + 2 maglie prima delle maglie rimesse sul ferro (queste 2 maglie in più servono per dare vestibilità alla manica e per chiudere l’eventuale buco che si formerebbe in quel punto).

Lavorare a diritto le maglie sul ferro (68 (74, 76)).

Raccogliere le 2 maglie in più e poi raccogliere le maglie del sottomanica (6 (7, 9)).

Totale maglie 84 (92, 98)

Posizionare un marcapunto e congiungere per lavorare in tondo.

Giri da 1 a 10: D

Giro 11: 2D, 2INSD, diritto fino a 4 maglie da M, 2INSD, 2D (totale maglie 82 (90, 96)

Giri da 12 a 20: D

Giro 21: ripetere giro 11 (totale maglie 80 (88, 94)

Giri da 22 a 30: D

Giro 31: ripetere giro 11 (totale maglie 78 (86, 92)

Giri da 32 a 40: D

Giro 41: ripetere giro 11 (totale maglie 76 (84, 90)

Giri da 42 a 50: D

Giro 51: ripetere giro 11 (totale maglie 74 (82, 88)

Giri da 52 a 60: D

Giro 61: ripetere giro 11 (totale maglie 72 (80, 86)

Giri da 62 a 70: D

Giro 71: ripetere giro 11 (totale maglie 70 (78, 84)

Giri da 72 a 80: D

Giro 81: ripetere giro 11 (totale maglie 68 (76, 82)

Giri da 82 a 90: D

Giro 91: ripetere giro 11 (totale maglie 66 (74, 80)

Giri da 92 a 100: D

Giro 101: ripetere giro 11 (totale maglie 64 (72, 78)

Giri da 102 a 110: D

Giro 111: ripetere giro 11 (totale maglie 62 (70, 76)

Giri da 112 a 120: D

Giro 121: ripetere giro 11 (totale maglie 60 (68, 74)

Giri da 122 a 130: D

Giro 131: ripetere giro 11 (totale maglie 58 (66, 72)

Giri da 132 a 140: D

Giro 141: ripetere giro 11 (totale maglie 56 (64, 70)

Giri da 142 a 160: D

Giri da 161 a 180: *1D, 1R*, ripetere da * a * fino alla fine del giro

Giro 181: D

Chiudere morbidamente le maglie a diritto.
Nascondere le codine e indossare a piacere!! J